Buying & Transaction
Was ist Deunggibu-deungbon (등기부등본) — Grundbuchauszug?
Definition
Das offizielle Grundbuch, das das Eigentum und eventuelle Hypotheken oder Pfandrechte zeigt.
Der 등기부등본 ist der zertifizierte Auszug aus dem Grundbuch. Er listet den rechtlichen Eigentümer, die Einzelheiten zum Gebäude/Grundstück und alle Belastungen wie Hypotheken (근저당) oder Beschlagnahmungen auf. Jeder kann es beim Gerichtsregister (iros.go.kr) abrufen.
Warum es wichtig ist
Die Überprüfung des 등기부등본 vor der Zahlung einer Kaution oder dem Kauf ist unerlässlich — es zeigt, ob die Person, mit der Sie zu tun haben, tatsächlich die Eigentümer der Immobilie ist und wie viel Schuld dagegen gesichert ist.