Leasing & Deposits
Definición
El depósito de seguridad reembolsable que un inquilino coloca con el propietario; devuelto al final del alquiler.
Bojeunggeum (보증금) es el depósito de seguridad. En wolse es una suma más pequeña junto con la renta mensual; en jeonse es el valor total del alquiler. A diferencia de 'key money' en algunos países, el depósito coreano es totalmente reembolsable al final del contrato, siempre que la propiedad sea devuelta en orden.
El depósito suele ser tu mayor desembolso único al alquilar. Protéjelo al mudarte con 전입신고 (registro de residencia) y 확정일자 (un sello de fecha), lo que otorga prioridad legal a tu reclamo si el propietario tiene problemas.