Maxfiylik siyosati
Versiya tarixi·v2.0
Oxirgi yangilanish: 29-may, 2026
Ushbu tarjima mashina tomonidan yaratilgan boʻlib, faqat maʼlumot uchun moʻljallangan. Inglizcha va koreyscha matnlar yuridik kuchga ega.
1. Kirish
Seoul Homes ("biz", "bizning") — Seulda uy topishga va litsenziyalangan ko'chmas mulk agentlari (rieltorlari) bilan bog'lanishga yordam beradigan ko'chmas mulk e'lonlari platformasidir. Seoul Homes Expert Sapiens tomonidan boshqariladi (Biznes ro'yxatga olish raqami: 215-03-56446).
Ushbu Maxfiylik siyosati qanday shaxsiy ma'lumot to'plashimizni, nima uchun to'plashimizni, qancha muddat saqlab qolishimizni, kim bilan ulashishimizni va sizning huquqlaringizni tushuntiradi. U Seoul Homes veb-saytiga va tegishli xizmatlarga nisbatan qo'llaniladi.
2. Biz to'playdigan ma'lumotlar
Xizmatdan foydalanish usulingizga qarab quyidagilarni to'playmiz:
- Hisob ma'lumotlari — hisob yaratiganingizda ismingiz, elektron pochta manzilingiz va parolingiz.
- Mulk so'rovlari — rieltor bilan ro'yxatdagi mulk haqida bog'langaningizda ismingiz, elektron pochta, telefon raqami, ko'chib kirish muddati, byudjet diapazoni, muloqot qilish usuli va xabaringiz.
- Rieltor ma'lumotlari — mulk ro'yxatlaydigan agentlar uchun: Milliy soliq xizmati bazasida tekshirilgan biznes ro'yxatga olish raqami, aloqa ma'lumotlari, profil va ro'yxat tarkibi.
- Saqlangan ro'yxatlar va qidiruv faolligi — siz saqlagan mulklar va saytdagi qidiruvlaringiz.
- Reklama buyurtmalari — to'liq ro'yxat yoki reklama sotib olganingizda hisob-kitob tafsilotlari va to'lov yozuvlari.
- Avtomatik ravishda to'plangan ma'lumotlar — jurnal ma'lumotlari (IP-manzil, brauzer turi, tashrif buyurilgan sahifalar), qurilma ma'lumotlari va cookie-fayllar.
3. Ma'lumotlaringizdan qanday foydalanamiz
To'plangan ma'lumotlardan quyidagilar uchun foydalanamiz:
- Mulk ro'yxatlarini boshqarish va so'rovlaringizni tegishli rieltorga yetkazish.
- Rieltorlarning biznes ro'yxatga olishini tekshirish va platforma ishonchini ta'minlash.
- To'liq reklamalar uchun to'lovlarni qayta ishlash va buyurtmalarni boshqarish.
- Savollaringizga javob berish va mijozlarni qo'llab-quvvatlashni ta'minlash.
- Firibgarlik, spam va suiiste'molni aniqlash, oldini olish va tekshirish.
- Xizmatni saqlash, tahlil qilish va yaxshilash, hamda qonuniy majburiyatlarni bajarish.
4. Ulashish va autsorsing
Biz shaxsiy ma'lumotlaringizni sotmaymiz. Ro'yxat haqida so'rov yuborganingizda, so'rovingiz tafsilotlari o'sha ro'yxat uchun javobgar rieltorga sizga javob berishi uchun yetkaziladi.
Xizmatni boshqarish uchun quyidagi protsessorlardan foydalanamiz, ular ma'lumotlarni faqat bizning ko'rsatmalarimiz asosida qayta ishlaydi:
- Supabase — ma'lumotlar bazasi, autentifikatsiya va hosting infratuzilmasi.
- Toss Payments — to'liq reklamalar uchun to'lovlarni qayta ishlash.
- Google reCAPTCHA — formlardagi spam va bot oldini olish.
- Resend — tranzaktsion va bildirishnoma elektron pochtalari.
- Milliy soliq xizmati (MShX) — rieltor hisoblari uchun biznes ro'yxatga olishni tekshirish.
Biz shuningdek, qonun talab qilganda yoki Seoul Homes, foydalanuvchilarimiz yoki jamoat huquqlari, mulki yoki xavfsizligini himoya qilish uchun zarur deb hisoblaganda ma'lumotlarni oshkor qilishimiz mumkin.
5. Saqlash va o'chirish
Shaxsiy ma'lumotlaringizni o'chirib yuborganingizcha yoki hisobingizni yopganingizcha saqlaymiz. Ma'lumotlaringizni yoki hisobingizni o'chirib yuborganingizda, ortiqcha kechiktirishsiz shaxsiy ma'lumotlaringizni o'chiramiz yoki anonimlashtiiramiz.
Istisno: qonun bizdan ma'lum yozuvlarni saqlashni talab qilganda, hisob o'chirilganidan keyin ham qonuniy muddat davomida saqlaymiz — masalan, shartnomalar va obunani bekor qilish yozuvlari hamda tovarlar to'lovi va ta'minoti yozuvlari Elektron tijoratda iste'molchilarni himoya qilish to'g'risidagi qonunga ko'ra 5 yil, iste'molchi shikoyatlari yoki nizolarni hal qilish yozuvlari esa 3 yil saqlanadi.
6. Cookie-fayllar
Biz tizimga kirishingiz va sessiyangizni saqlash uchun zarur cookie-fayllardan va insonlarni robotlardan ajratish uchun cookie-fayllar o'rnatuvchi Google reCAPTCHA'dan foydalanamiz. Reklama kuzatuv cookie-faylaridan foydalanmaymiz.
Brauzeringizni cookie-fayllarni rad etishga sozlashingiz mumkin, ammo agar shunday qilsangiz, xizmatning ba'zi qismlari to'g'ri ishlamasligi mumkin.
7. Sizning huquqlaringiz
Istalgan vaqtda quyidagilarni so'rashingiz mumkin:
- Biz siz haqingizda saqlaydigan shaxsiy ma'lumotlarga kirish.
- Noto'g'ri ma'lumotlarni to'g'rilash.
- Ma'lumotlaringizni o'chirish yoki hisobingizni yopish.
- Ma'lumotlaringizni qayta ishlashni to'xtatib turish yoki rozilikni qaytarib olish.
Ushbu huquqlardan foydalanish uchun quyida ko'rsatilgan maxfiylik xodimimiz bilan bog'laning. Shuningdek, Shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish komissiyasiga (PIPC) yoki Koreya internet va xavfsizlik agentligiga (KISA, 118) shikoyat yuborishingiz mumkin.
8. Xavfsizlik
Ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun uzatish vaqtida ma'lumotlarni shifrlash va kirish nazoratini o'z ichiga olgan oqilona texnik va boshqaruv choralarini ko'ramiz. Uzatish yoki saqlashning hech bir usuli to'liq xavfsiz emas va biz mutlaq xavfsizlikni kafolatlay olmaymiz.
9. Maxfiylik xodimi
Maxfiylik xodimi: Jiheon Chae (Bosh direktor, Expert Sapiens). Maxfiylik bo'yicha savollar yoki so'rovlar uchun [email protected] yoki +82-2-581-0707 orqali biz bilan bog'laning.
10. Ushbu siyosatga o'zgartirishlar
Biz ushbu Maxfiylik siyosatini vaqti-vaqti bilan yangilashimiz mumkin. Har bir versiyani kuchga kirish sanasi bilan nashr etamiz va oldingi versiyalar ushbu sahifadagi versiya tanlagichdan mavjud bo'ladi. Muhim o'zgarishlar uchun kerak bo'lganda bildirishnoma beramiz.
11. Biz bilan bog'laning
Ushbu Maxfiylik siyosati bo'yicha savollaringiz bo'lsa, biz bilan quyidagi manzil orqali bog'laning: [email protected].