---
title: "Ташриф ҳисоботини чет элликлар учун: Сеулда янги манзилингизни қандай рўйхатга олиш (қадамма-қадам) "
url: "https://seoulhomes.kr/uz/blog/moving-in-report-jeonipsingo-foreigners-seoul/"
published: "2026-09-03T00:00:00+00:00"
updated: "2026-09-01T06:36:58.811108+00:00"
author: "James Chae"
category: "immigration"
tags: ["seoulhomes", "전입신고", "jeonipsingo", "moving-in-report", "alien-registration", "korea real estate", "expat-guide"]
description: "Ташриф ҳисоботи (move-in report) – Кореяда янги манзилингизни юридик тарзда рўйхатга олиш жараёнидир — ва жонсе ёки волсе ижарачилари учун, бу депозитингизни ҳимоя қилишда ҳам муҳим. Кимлар рўйхатга олиши керак, нима олиб келиши керакligi ва Корея идентификациясига эга бўлмаган чет элликлар буни қандай амалга оширади."
license: "all-rights-reserved"
---

# Ташриф ҳисоботини чет элликлар учун: Сеулда янги манзилингизни қандай рўйхатга олиш (қадамма-қадам) 

## Ташриф ҳисоботи нима?

Ташриф ҳисоботи (jeonipsingo, "move-in report") Сеулдаги манзилингизни Корея ҳукуматига рўйхатга олиш учун расмий ҳужжат. Бу ихтиёрий ҳужжат эмас — бу Кореянинг сиз қайерда яшашингизни юридик тарзда билиши учун керак, ва ижарачилар учун иккинчи, муҳим фукнсияга эга: у **тафиксият** (ўзингиз ижарага олинг, ижаранинг аниқ санаси) билан бирлаштирганда, сиз учун манзилингиздаги депозитнинг юридик устунлигини беради, агар ижара берувчи ўзини унутса ёки мулк мусодара қилиниса. Бизнинг [жонсе схема олдини олиш проверка рўйхатимиз](/en/blog/jeonse-scam-prevention-checklist-seoul/)да бу устунлик ни учун муҳимлигини кўриб чиқинг.

## Ким рўйхатга олиши керак?

Корея иммиграция тизимига рўйхатга олинган ҳар қандай чет элда яшовчи — **Чет эл тафтиш картаси (ARC)**га эга бўлганлар — манзилини ўzgартирганида рўйхатини янгилаши керак. Бу Корея фуқароларидаги **тўлов тўлови** (당신가치인번호) билан бир хил. Доимий визани олмаган (туристик бўлиб туриш, масалан) мажбурий рўйхатдан ўтмаган чет элли муносабатлар ҳақида бундай жараёндан ўтмайдилар.

## Қайда рўйхатга олиш мумкин?

Сизнинг вазиятингизга қараб икки вариант:

-   **Маҳаллий иммиграция офиси** — чет элликлар Корея Иммиграция текшируви (HiKorea orqali ёки шахсан) манзилини ўзгартиришини хабар бериши керак, бу ARC эгасини рўйхатга олиш учун эквивалент.
-   **Жунин маркази (жамият маркази)** — кўплаб туманларда сиз новий манзилингиз бўйича жамоат марказида рўйхатга олишни бевосита топширишингиз мумкин, айниқса, **тафиксият** ижара сана бўйича тамгага эга бўлади.

Сизнинг махсус тумани（구） билан аниқланг, чет эллик манзил ўзгартириш билан қандай расмийлаштиришни мақсад qilishingiz — баъзи туманлар ARC манзили тўғрисида иммиграция кунлари ро'yхатга олишни фақат бундан бошқасини қабул қиладилар, бошқалари бевосита ARC билан жамоат марказида қабул қиладилар. Ижара агентингиз бундай туман учун жорий жараённи билиши керак.

## Нималар олиб келиш керак?

-   Сизнинг Чет эл тафтиш картангиз (ARC)
-   Ижара шартномасини (оригинал, нусха эмас)
-   Паспорти, ёрдамчи идентификация сифатида

## Вақт: Уйга кўчиб ўтгач, дарҳол амалга оширинг

Келган кунда ёки келгуси бизнес кунида шошилинч равишда рўйхатга олинг, "шу ойда яқинда" эмас. Юридик устунлик **тафиксият** + **ташриф ҳисоботи** сиз манзилингизни рўйхатга олаётган санада бошланади, ва сиз рўйхат олишсangizдан энг аввал устига қўйилган артист сизнинг талабингіздан устунлигини ифодаларидан хабардор қилишади.

## Рўйхатга олмасам, нима бўлади?

Депозит устунлик муҳофазасини йўқотишдан ташқари, ҳақиқий манзилини янгиламаса, кейинги масалаларни юз бериши мумкин — почта ва расмий хабарлар (иммиграциядан келган хабарларни қамраб олади) эски рўйхатланган манзилингизда бориб қолади, ва баъзи маъмурий жараёнлар (банк, телефон шартномалари, тиббий суғурта) сиз қайерда яшашингиз ҳақидаги рўйхатланган манзилингизни текширади.

## Мос ҳарфлаш

-   [Сеулда жонсе схемасини олдин олиш учун қандай қилиб ёрдам бериш мумкин](/en/blog/jeonse-scam-prevention-checklist-seoul/)
-   [Сеулда ижарага олиш ҳақидаги охирги кўрсатма](/en/blog/renting-in-seoul-complete-guide/)

_Бу мақола маълумот учунгина. Сидирарда процедура туман ва иммиграция офиси бўйича фарқланади ва сиёсат янгиланишлари билан ўзгариши мумкин — Сиз кўчмангидан олдин HiKorea ёки жамоат марказингиз билан жорий жараённи тасдиқланг._